文艺动态
News
代表团成员合影留念
中俄嘉宾为获奖小画家代表颁发证书
中俄青少年文艺联欢
18日,伴随着《黑龙江省青少年优秀美术作品展》在俄罗斯布拉戈维申斯克市阿穆尔州美协展厅的落幕,由我省对外文化交流协会、省文联、省美术馆、省美协、省音协、省舞协和俄罗斯阿穆尔州美协联合主办的“2009中俄青少年文化艺术交流活动”圆满结束。
活动期间,由我省青少年代表及工作人员组成的40人代表团于6日抵达俄罗斯布拉戈维申斯克市,进行为期3天的参观、访问与文化交流活动,中俄两国青少年一起载歌载舞,游戏互动.留下了许多愉快和难忘的回忆。
绿色俄罗斯
对于参加本次文化交流的中国孩子来说,这是一次了解俄罗斯特别是布拉戈维申斯克市的宝贵机会。6日下午,孩子们参观了布市的博物馆、列宁广场、秋林公司原址、传统俄罗斯农庄等,对这个与我们一江之隔的俄罗斯城市有了初步了解。
布拉戈维申斯克是俄罗斯远东地区南部重要城市、河港,阿穆尔州首府,位于结雅河(精奇里河)与阿穆尔河(黑龙江)汇流处,与中国黑河市仅一江之隔。人口近24万,是有名的“大学城”,有高等院校4所、军事院校2所、中等学校15所、中学30所。很多团员说,看布市,很容易想起上世纪七八十年代的哈尔滨,建筑不高,车辆不多,虽然不甚发达,但是整个城市都被包围在绿树红花之中,清新得发甜的空气和那种静谧舒缓的感觉,对我们来说真的是久违了。
如今,布市也在快速发展之中,这里已注册有100多家外资公司和合资企业,很多楼盘正在兴建,但发展并没有抵消俄罗斯人对环保与绿化的重视,布市依然“城在林中,人在景中”,这值得我们学习和深思。
快乐的夏令营
7日一早,代表团来到了有着45年历史的俄罗斯“穆欣基地夏令营”,这是阿穆尔州几大夏令营之一。每到寒暑假,阿穆尔州的孩子都会被家长送到这里,学习独立生活、劳动、交朋友。参加与文化体育有关的游戏和培训。该夏令营的口号是“火种”,含有“曙光”的意思,恰好符合这次“2009中俄青少年文化艺术交流活动”的主题——让我们永远像太阳一样。
联欢会上,由俄罗斯孩子自编自演的俄罗斯民间舞蹈、情景剧、表演唱、民间器乐演奏以及各种有趣的游戏,受到了中国孩子的欢迎;由中国孩子表演的东北民间舞蹈《我爱你,塞北的雪》、中国古典舞蹈《爱莲说》和《敦煌彩塑映象》、满族舞蹈《喜格格》,葫芦丝器乐独奏等节目,同样博得了俄罗斯孩子的热烈掌声。两国孩子共同载歌载舞,高唱俄罗斯歌曲《喀秋莎》的场面十分动人。
省舞协主席、著名舞蹈家何新力介绍说:“为了这次文化交流,我们特别选择了四个带有浓郁中国特色和黑龙江地方特色的舞蹈。这些舞蹈曾经去新加坡、马来西亚等国交流演出,并获得国内外舞蹈比赛的重要奖项,能够让俄罗斯孩子更好地了解中国文化。”
省音协领队陆园嫒说:“为了这次文化交流,省音协特别选送了葫芦丝这种中国特有的民间器乐演奏,因为葫芦丝易于演奏、易于携带、易于流传,如果俄罗斯孩子感兴趣,可以比较容易地学会。”
虽然只有短短一天的时间,但是中俄两国的青少年还是建立了亲密的友谊,他们不但一起画画、打扑克、做游戏,还互赠了礼物。很多俄罗斯孩子学会了“你好”、“你叫什么名字”、“你几岁”等简单的汉语,中国孩子也学会了用俄语说“谢谢”、“你真棒”、“再见.”……
友谊世代相传
8日上午,《黑龙江省青少年优秀美术作品展》在阿穆尔州美协展厅开幕了,展览展出了我省近百名青少年的中国画、版画、书法、水彩画等近百幅绘画作品,一批批参加夏令营的俄罗斯孩子在老师的带领下参观了展览。
专程赶来出席开幕式的阿穆尔州美协主席瓦基姆说:“2006年,我们与黑龙江省美协联合举办的中俄青少年文化交流活动获得了成功,此后我们一直酝酿再次合作。俄罗斯孩子和中国孩子的绘画都很美,具有优美的线条和丰富的想象力。比较而言,俄罗斯孩子似乎更善于捕捉动态的画面,而中国孩子笔下的静态的画面似乎更高一筹。两国孩子在一起交流可以取长补短。今后,我们也要带俄罗斯孩子到黑龙江进行文化交流活动,这样不断的交流和相互了解,将推动中俄友好世代相传。”
代表团总领队、省美术馆馆长张玉杰向记者介绍说:“我省对外文化交流协会和省文联已做了长远规划,要将此项活动作为我省文化交流的品牌活动长期搞下去。为此,我们从今年五月就开始筹备,在全省范围内征集、组织、遴选了一批优秀的青少年绘画作品来俄展览,受到了俄罗斯孩子的欢迎。此次活动的成功举办,为今后的中俄青少年文化交流活动打下了良好基础。明年的六一儿童节,俄罗斯犹太自治州的孩子将到我省美术馆举办展览.同时与中国孩子进行绘画、舞蹈、表演等各种形式的文化交流活动。”
漂亮的美人鱼、雄伟的军舰、神奇的海洋生物、五颜六色的花朵……由中俄两国孩子共同描绘的15米绘画长卷,为本次活动画上了圆满的句号。