4月17日上午，“浓情黑土 木艺生香——翟孟义木雕重彩作品展”在“臻艺”艺术馆开幕。黑龙江省文联主席韩会峰，省文联副主席、党组成员王广，中国民协副主席、省民协主席郭崇林，省民协副主席李军、夏立军等人参加开幕式。开幕式由省民协副主席、驻会秘书长蒋丽丽主持。

韩会峰宣布“浓情黑土 木艺生香——翟孟义木雕重彩作品展”开幕。

郭崇林在开幕式上的致辞中表示，翟孟义创作的木雕重彩作品将东北民间浓墨重彩的绘画艺术与传统手工浮雕进行了完美融合，几近夸张、诙谐，尽显豪放、舒爽，呈现出一幅幅憨态可掬、栩栩如生的关东民俗风情画卷。从家风民俗到节庆日常，从婚丧嫁娶到待人接物，从英雄传说到歌诗乐舞，渗透于东北地域、民族的社会生活，它们内容丰富，题材广泛，充满了浓郁的生活气息和爱国热情，具有鲜明的民族品格和浓郁的地域文化特色，充分体现了中华优秀传统文化的精神内涵和审美风范，为我们提供多层次多方面的精神滋养，以正向价值观为精髓，融入社会生活、展现艺术美感。

翟孟义在开幕式上发言。他说，这次展出的68件作品是他从艺六十多年的经典佳作。作品都是以身边那些有血有肉，勤劳善良的农家父老乡亲为原型，男人强壮彪悍，女人健康能干，人物略有夸张稍许幽默，男女老少尽在欢乐喜悦之中。这些生活中存在的美好画面，通过挖掘整理再现了关东百姓的生活之美、劳动之美、纯真之美。用刀与色彩的完美结合，传承弘扬有些已经消失和正在消失的传统民俗文化，这是他奋斗一生的目标。