调研现场

中国文联副主席、中国民协主席潘鲁生讲话

省委宣传部副部长、省文联党组书记田文媛致辞

省文联主席傅道彬主持会议

8月4日至7日，中国文联副主席、中国民协主席潘鲁生，中国民艺研究所研究部副主任付德雷，中国民协办公室副主任孔宏图来到我省调研民间文艺工作，考察我省民间文艺资源和民间文艺工作者现状，部署《中国民间文学大系》出版工程与《中国民间工艺集成》编撰工作，并对我省民协工作进行指导和座谈交流。中共黑龙江省委宣传部副部长、省文联党组书记田文媛，省文联主席傅道彬，省文联党组成员、副主席计世伟，省民协负责人蒋丽丽，省社科研究院研究员黄仁远，省民协副主席、黑龙江大学艺术学院院长李军，省工艺美术协会秘书长付清泉出席了座谈会。座谈会由傅道彬主持，田文媛致辞，潘鲁生作总结讲话。

以习近平总书记为核心的党中央高度重视传统文化的保护、传承和发展，多次强调要努力实现传统文化的创造性转化、创新性发展。今年1月，党中央公布《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》，提出实施《中国民间文学大系》出版工程等15个重点项目。在这15个重点项目中，民间文学大系出版工程是跨度最长、历史渊源最长，填补中华民族历史空白的一项文化工程。6月份国家社科基金审批通过了《中国民间工艺集成》。这两大工程都是国家重大项目，由中国民协负责组织实施。

田文媛致辞表示，通过此次座谈会，与会专家和学者提高了认识、增强了使命感和凝聚力，中国民协为推进我省民间文艺事业的蓬勃发展创造了良好的条件，使我们深受振奋和鼓舞，我们一定要积极推进“两大工程”，以此为契机推动民间文艺事业发展。

计世伟介绍说，在2012年出版了民间文学三套集成黑龙江卷之后，又组织各地市、区县先后出版了《哈尔滨民间文学集成》、《双城民间文学集成》、《依兰民间文学集成》、《阿城民间故事》等等，留下了一批民间文学成果，也锻炼了民间文艺人才队伍。今年6月，省民协专门召开了主席团会，研究落实“两大工程”的编撰工作，广泛听取主席团成员和专家学者的意见，分别成立了两大工程专家领导小组，负责全省普查、征集、编辑和出版工作。

黄仁远介绍说，被列入国家级首批非物质文化遗产名录的赫哲族伊玛堪、以及达斡尔口传文学乌钦、鄂伦春族的摩苏昆被中国民协原主席、著名文化学者冯骥才先生称为东北少数民族的“三大史诗”，这是我省最具特色，也最为宝贵的民间文学瑰宝。据统计，被民间文学三套集成收录的文字共计340万字（三卷），有2.7亿字的文字资料尚未出版。

潘鲁生指出，要充分发挥黑龙江省民协的组织协调作用，以“两大工程”为重要契机和工作平台，团结带领民间文艺家深入开展调研和编撰工作。关键是调动和发挥好专家的作用，加强“两大工程”的队伍建设，尤其是中青年学者的培育。下一步向中宣部汇报的重点，是要在做好民间文学大系出版工程的同时，配套做好各省份民间文学整体性梳理和出版工作。我省尚存的2.7亿文字的三套集成资料本，是十分难得的不可再生的宝贵资料，一定要系统科学的整合好，以求恢复、保存和传承我省民间文学全貌。

调研期间，潘鲁生还考察了阿城区金上京历史博物馆、非物质文化遗产博物馆和绥棱农民画创作室，拜访了满族剪纸领军人物傅作仁、重彩木刻艺术家翟孟义、绥棱黑陶工艺美术大师侯力平、麦秸画传承人马文侠、金源文化专家郭长海、漆画艺术家夏立军等民间艺术家。